mai-jal-la ei ol-lut ko-ti-a ko-ko i-ka-naan nai-mi-sis-sa-kin o-li han ol-lut yh-ta ko-dit-to-man pie-tin kans-sa jo-ka nel-jan vuo-den pe-ras-ta kuol-les-saan jat-ti mai-jan kau-laan kak-si a-las-ton-ta ja tur-va-ton-ta las-ta

1. Konsonanttisääntö: Jos tavuun kuuluvaa vokaalia seuraa yksi tai useampia konsonantteja, joita vielä seuraa vokaali, tavuraja sijoittuu välittömästi ennen viimeistä konsonanttia.

2. Vokaalisääntö: Jos tavun ensimmäistä vokaalia seuraa toinen vokaali, niiden väliin tulee tavuraja, ellei
a) edellinen vokaali ole sama kuin jälkimmäinen (pitkä vokaali).
b) jälkimmäinen vokaali ole i (i:hin loppuva diftongi).
c) kysymyksessä ole jokin vokaalipareista au, eu, ie, iu, ou, uo, yö, äy, öy, ey tai iy (muu diftongi).

3. Diftongisääntö: Jos tavun kuuluvaa diftongia tai pitkää vokaalia seuraa vokaali, tähän väliin tulee aina tavuraja.

4. Poikkeussääntö: Yhdyssanat jaetaan tavuihin sanojen välistä, myös siinä tapauksessa, että sana on yhdyssana vain alkuperäiskielessä.

 Koodi. Jos käytät, propsit mulle.
<?php
  /**
  * tavuta sana
  * @param string $str - lause
  * @return array - two dimentional array
  */
  function tavuta($str){
    // first remove unwanted chars
    $str = str_replace(array(".", ",", "!", "\"", "'", ";", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "0", ":"), "", $str);
    $p = explode(" ", $str);
    for($k = 0;$k <= count($p);$k++){
      $sana = trim($p[$k]);
      $a = tavut($sana);
      $result[] = $a;
    }
    return $result;
  }
  
  /**
  * return array
  */
  function tavut($sana){
    $kons = array("b", "c", "d", "f", "g", "h", "j", "k", "l", "m", "n", "p", "q", "r", "s", "t", "v", "w", "x", "z");
    $voka = array("a", "e", "i", "o", "u", "y");
    // diftongit
    $dif = array("yi", "ui", "oi", "ai", "ay", "au", "yo", "oy", "uo", "ou", "ie", "ei", "eu", "iu", "ey", "iy");

    $sana = trim($sana);
    // utf stuff. a:ksi ja o:ksi
    $sana = str_replace(array("å", "ä", "ö", "Å", "Ä", "Ö"), array("a", "a", "o", "a", "a", "o"), $sana);
    $loop = strlen($sana);
    
    // split the word
    $w = str_split(strtolower($sana));
    $w[] = " "; // helpers so we dont get notice's
    $w[] = " ";
    $w[] = " ";
    $w[] = " ";

    // put the word here letters and -'s
    $com_word = array();
    for($i = 0;$i < $loop;){
      $d = 1; // how many digits forward
      if(in_array($w[$i], $kons)){
        if(($i+1) >= $loop){ // if last is kons, remove the possible previous -
          $last = array_pop($com_word);
          if($last != "-"){
            $com_word[] = $last;
          }
        }
        $com_word[] = $w[$i];
      } else if(in_array($w[$i], $voka)){
        $com_word[] = $w[$i];
        if(in_array($w[$i].$w[$i+1], $dif) || $w[$i] == $w[$i+1] || $w[$i+1] == "i"){ // next diftongi, same vokaali or "i" 
          $com_word[] = $w[$i+1];
          $d = 2;
          if(in_array($w[$i+2], $voka)){
            $com_word[] = "-";
          } else if(in_array($w[$i+2], $kons) && in_array($w[$i+3], $kons) && in_array($w[$i+4], $kons)){
            $com_word[] = $w[$i+2];
            $com_word[] = $w[$i+3];
            $com_word[] = "-";
            $d = 4;
          } else if(in_array($w[$i+2], $kons) && in_array($w[$i+3], $kons)){
            $com_word[] = $w[$i+2];
            $com_word[] = "-";
            $d = 3;
          } else if(in_array($w[$i+2], $kons)){
            $com_word[] = "-";
            $d = 2;
          }
        } else if(in_array($w[$i+1], $voka)){
          $com_word[] = "-";
          $d = 1;
        } else {
          if(in_array($w[$i+1], $kons) && in_array($w[$i+2], $kons) && in_array($w[$i+3], $kons)){
            $com_word[] = $w[$i+1];
            $com_word[] = $w[$i+2];
            $com_word[] = "-";
            $d = 3;
          } else if(in_array($w[$i+1], $kons) && in_array($w[$i+2], $kons)){
            $com_word[] = $w[$i+1];
            $com_word[] = "-";
            $d = 2;
          } else if(in_array($w[$i+1], $kons)){
            $com_word[] = "-";
            $d = 1;
          }
        }
      }
      $i = $i + $d;
    }
    // now build the word back together
    $tavut = array();
    $tindex = 0;
    foreach($com_word AS $in => $kirjain){
      if($kirjain == "-"){
        $tindex++;
      } else if(isset($tavut[$tindex])){
        $tavut[$tindex] .= $kirjain;
      } else {
        $tavut[$tindex] = $kirjain;
      }
    }
    
    return $tavut;
  }
  
  /**
  * return haiku 5-7-5
  * @param array $lause valmiiksi tavutettu lause (tämä tulee tavuta-funkkarista)
  * @param array $original sama ääkkösillä explode(" ", orig)
  * @return string haiku
  */
  function isHaiku($lause, $original){
    // laske sanojen tavut tähän
    $a = array();
    for($i = 0;$i < count($lause);$i++){
      $a[] = count($lause[$i]);
    }
    // onko haiku löytynyt
    $found = false;
    // aloituspiste 
    for($i = 0;$i < count($a);$i++){
      // haiku tulokset
      $result1 = "";
      $result2 = "";
      $result3 = "";
      // näiden countit pitää olla 5-7-5
      $w1 = array();
      $w2 = array();
      $w3 = array();
      // alkupisteestä etiäpäin
      for($j = $i;$j < count($a);$j++){
        if(array_sum($w1) < 5 && isset($original[$j])){ // jos vähemmän kuin 5
          $w1[] = $a[$j];
          $result1 .= trim($original[$j])." ";
        } else if(array_sum($w2) < 7 && isset($original[$j])){ // jos vähemmän kuin 7
          $result2 .= trim($original[$j])." ";
          $w2[] = $a[$j];
        } else if(array_sum($w3) < 5 && isset($original[$j])){ // jos vähemmän kuin 5
          $result3 .= trim($original[$j])." ";
          $w3[] = $a[$j];
        } else if(array_sum($w1) == 5 && array_sum($w2) == 7 && array_sum($w3) == 5){ // onko tulos haiku
          $found = true;
          $i = count($a);
          $j = count($a);
        } else { // nollaa tulos
          $w1 = array();
          $w2 = array();
          $w3 = array();
        }
      }
    }
    $result = "";
    if($found){
      $result = $result1."/\n".$result2."/\n".$result3."";
      // print '<pre>';
      // print_r ( $a );
      // print_r ( $w1 );
      // print_r ( $w2 );
      // print_r ( $w3 );
      // print '</pre>';
    }
    return $result;
  }
?>