Papinjärvi on järven nimi, joka voi viitata järven lähistöllä sijaitsevaan papin asuinpaikkaan tai papin toimintaan järven ympäristössä.